Durazzo (Durrës)

Roots Albania a Durazzo (Durrës): storie audio su 23 luoghi

Roots Albania propone storie audio su 23 luoghi a Durazzo (Durrës, la stessa grafia usata in inglese e in albanese), sul litorale del mare Adriatico in Albania. L'app comprende 211 luoghi in dieci città albanesi, in 28 lingue, e non richiede registrazione: apri Durazzo, scegli un luogo e ascolta la sua storia.

Pubblicato 15 settembre 2026. Markdown: durres.md

Anche in: English · Deutsch · Nederlands · Français · Polski · Shqip

I 23 luoghi di Durazzo (Durrës) con storie audio

Nell'ordine in cui li mostra l'app, con il nome albanese dopo quello inglese.

  1. The Amphitheatre of Durrës (Amfiteatri i Durrësit)
  2. Durrës Castle (Kalaja e Durrësit)
  3. Venetian Tower (Kulla Venedikase)
  4. Byzantine Forum (Forumi Bizantin)
  5. Roman Baths (Termat Romake)
  6. Durrës Archaeological Museum (Muzeu Arkeologjik i Durrësit)
  7. Fatih Mosque (Xhamia Fatih)
  8. Great Mosque of Durrës (Xhamia e Madhe e Durrësit)
  9. Saint Lucia Co-Cathedral (Bashkëkatedralja Shën Lucia)
  10. Orthodox Cathedral of Saint Paul and Saint Astius (Katedralja Ortodokse Shën Pal e Shën Asti)
  11. Aleksandër Moisiu House-Museum (Shtëpia-Muze Aleksandër Moisiu)
  12. Liria Square (Sheshi Liria)
  13. Royal Villa (Vila Mbretërore)
  14. Vollga Promenade (Shëtitorja Vollga)
  15. Port of Durrës (Porti i Durrësit)
  16. Durrës Bazaar (Pazari i Durrësit)
  17. Durrës Beach (Plazhi i Durrësit)
  18. Basilica of Saint Michael (Arapaj); albanese: Bazilika e Shën Mëhillit (Arapaj)
  19. Roman Villa with Mosaics (Durrës); albanese: Vila Romake me Mozaikë (Durrës)
  20. Chapel of Saint Astius (Amphitheatre); albanese: Kapela e Shën Astit (Amfiteatri)
  21. Gate Walls (ancient port); albanese: Muret e Portës (porti antik)
  22. Early Christian Basilica of Gjuricaj (Bazilika Paleokristiane e Gjuricajt)
  23. Hadrian's Aqueduct (Durrës); albanese: Akuedukti i Hadrianit (Durrës)

C'è un'audioguida per l'anfiteatro di Durazzo (Durrës)?

Sì, sotto forma di storie audio. L'anfiteatro di Durazzo (Amfiteatri i Durrësit) è il luogo n. 1 dei 23 luoghi di Durazzo in Roots Albania: ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti, in 28 lingue, con una voce maschile e una femminile.

Anche la cappella di Sant'Astio, le terme romane e il foro bizantino hanno le proprie storie.

Roots Albania non è un tour guidato: scegli tu il luogo sulla mappa dei luoghi della città e avvii la sua storia in autonomia.

Come usare Roots Albania a Durazzo (Durrës)

Apri Roots Albania e scegli Durazzo. La città ha una mappa dedicata che mostra tutti e 23 i luoghi; tocca un luogo per ascoltare la sua breve introduzione o la sua storia di circa sei minuti. Puoi ascoltare in 28 lingue, con una voce maschile o femminile, e non serve registrarsi.

Scarica l'audio di una città: una volta scaricato, puoi ascoltarlo senza connessione. Le storie sono scritte da persone del posto.

Le altre nove città

Tutti i 23 luoghi di Durazzo (Durrës), con le coordinate

Ogni luogo qui sotto ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti nell'app Roots Albania. I nomi, le coordinate (latitudine, longitudine), il tipo, il periodo e le descrizioni in una riga sono tratti dal catalogo dell'app del 15 settembre 2026; se qui un luogo non ha una descrizione in una riga, è perché non ne ha una abbastanza breve da riportare.

1. The Amphitheatre of Durrës

Nome albanese
Amfiteatri i Durrësit
Coordinate
41.312222, 19.445
Tipo di luogo
archeologico
Periodo
romano

2. Durrës Castle

Nome albanese
Kalaja e Durrësit
Coordinate
41.3103, 19.446214
Tipo di luogo
architettonico
Periodo
bizantino

3. Venetian Tower

Nome albanese
Kulla Venedikase
Coordinate
41.309682, 19.446855
Tipo di luogo
architettonico
Periodo
moderno
In una riga
Una torre circolare in pietra che proteggeva il porto di Durazzo, eretta dai veneziani nel 15° secolo sopra una torre bizantina più antica, dove murature di epoche diverse si sovrappongono sulle stesse fondamenta.

4. Byzantine Forum

Nome albanese
Forumi Bizantin
Coordinate
41.315162, 19.446172
Tipo di luogo
archeologico
Periodo
moderno

5. Roman Baths

Nome albanese
Termat Romake
Coordinate
41.314719, 19.446453
Tipo di luogo
archeologico
Periodo
romano

6. Durrës Archaeological Museum

Nome albanese
Muzeu Arkeologjik i Durrësit
Coordinate
41.311546, 19.440241
Tipo di luogo
museo
Periodo
comunista

7. Fatih Mosque

Nome albanese
Xhamia Fatih
Coordinate
41.311111, 19.445833
Tipo di luogo
religioso
Periodo
ottomano

8. Great Mosque of Durrës

Nome albanese
Xhamia e Madhe e Durrësit
Coordinate
41.3132, 19.4455
Tipo di luogo
religioso
Periodo
moderno

9. Saint Lucia Co-Cathedral

Nome albanese
Bashkëkatedralja Shën Lucia
Coordinate
41.312127, 19.447292
Tipo di luogo
religioso
Periodo
moderno

10. Orthodox Cathedral of Saint Paul and Saint Astius

Nome albanese
Katedralja Ortodokse Shën Pal e Shën Asti
Coordinate
41.310663, 19.448798
Tipo di luogo
religioso
Periodo
contemporaneo

11. Aleksandër Moisiu House-Museum

Nome albanese
Shtëpia-Muze Aleksandër Moisiu
Coordinate
41.314431, 19.446371
Tipo di luogo
museo
Periodo
moderno

12. Liria Square

Nome albanese
Sheshi Liria
Coordinate
41.31334, 19.44606
Tipo di luogo
storico
Periodo
moderno

13. Royal Villa

Nome albanese
Vila Mbretërore
Coordinate
41.3147, 19.4387
Tipo di luogo
storico
Periodo
moderno
In una riga
La residenza estiva di re Zog I, completata nel 1937 sulla collina che domina la baia di Durazzo, con una sobria facciata neoclassica sopravvissuta alla monarchia, all'esilio e a mezzo secolo di utilizzo da parte dello Stato.

14. Vollga Promenade

Nome albanese
Shëtitorja Vollga
Coordinate
41.309781, 19.443574
Tipo di luogo
culturale
Periodo
contemporaneo

15. Port of Durrës

Nome albanese
Porti i Durrësit
Coordinate
41.309873, 19.449997
Tipo di luogo
culturale
Periodo
moderno

16. Durrës Bazaar

Nome albanese
Pazari i Durrësit
Coordinate
41.3128, 19.449
Tipo di luogo
culturale
Periodo
moderno

17. Durrës Beach

Nome albanese
Plazhi i Durrësit
Coordinate
41.306551, 19.488321
Tipo di luogo
naturale
Periodo
moderno

18. Basilica of Saint Michael (Arapaj)

Nome albanese
Bazilika e Shën Mëhillit (Arapaj)
Coordinate
41.2722, 19.4858
Tipo di luogo
religioso
Periodo
bizantino

19. Roman Villa with Mosaics (Durrës)

Nome albanese
Vila Romake me Mozaikë (Durrës)
Coordinate
41.3097, 19.4469
Tipo di luogo
archeologico
Periodo
romano

20. Chapel of Saint Astius (Amphitheatre)

Nome albanese
Kapela e Shën Astit (Amfiteatri)
Coordinate
41.3083, 19.4458
Tipo di luogo
religioso
Periodo
bizantino

21. Gate Walls (ancient port)

Nome albanese
Muret e Portës (porti antik)
Coordinate
41.3125, 19.444
Tipo di luogo
archeologico
Periodo
romano

22. Early Christian Basilica of Gjuricaj

Nome albanese
Bazilika Paleokristiane e Gjuricajt
Coordinate
41.526, 19.617
Tipo di luogo
religioso
Periodo
bizantino

23. Hadrian's Aqueduct (Durrës)

Nome albanese
Akuedukti i Hadrianit (Durrës)
Coordinate
41.318, 19.455
Tipo di luogo
archeologico
Periodo
romano