Vragen en antwoorden
Vragen van reizigers over Roots Albania
Roots Albania is een app voor iPhone en Android met audioverhalen over 211 plekken in tien Albanese steden, in 28 talen, en er is geen account. Elk antwoord hieronder is al in de eerste zin volledig.
Gepubliceerd 15 september 2026. Markdown: nl/faq.md
Ook in: English · Deutsch · Italiano · Français · Polski · Shqip
Is er een audiogids-app voor Albanië?
Ja. Roots Albania is een app voor iPhone en Android met audioverhalen over 211 plekken in tien Albanese steden, in 28 talen, en er is geen account. Open de app, kies een stad en druk op afspelen.
Welke steden staan er in Roots Albania?
Tien steden met samen 211 plekken: Tirana met 39 plekken, Vlora met 34, Saranda met 33, Durrës met 23, Berat met 15, Korça met 15, Pogradec met 15, Gjirokastra met 15, Shkodra met 12 en Kruja met 10. Alle plekken in elke stad staan op de stedenpagina.
Is er een audiogids voor Tirana?
Ja. Roots Albania heeft audioverhalen voor 39 plekken in Tirana, waaronder het Skanderbegplein, de piramide van Tirana, het Blok (Blloku) en BunkArt 1. De volledige lijst staat op de pagina over Tirana.
Is er een audiogids voor Berat?
Ja. Roots Albania heeft audioverhalen voor 15 plekken in Berat, waaronder het kasteel van Berat, de wijk Mangalem, de Goricabrug en het Onufri-museum. De volledige lijst staat op de pagina over Berat.
Is er een audiogids voor Gjirokastra?
Ja. Roots Albania heeft audioverhalen voor 15 plekken in Gjirokastra, waaronder het kasteel van Gjirokastra, de oude bazaar, het huis van Kadare en de Koude Oorlogstunnel. De volledige lijst staat op de pagina over Gjirokastra.
Staan Butrint en de kust in Roots Albania?
Ja. Saranda heeft 33 plekken, waarvan 13 bij Butrint, en Vlora heeft er 34, waaronder Apollonia en Amantia. De plekken bij Butrint omvatten het Grieks-Romeinse theater, de Leeuwenpoort en de doopkapel met mozaïeken. Aan de Adriatische Zee heeft Durrës 23 plekken, waaronder het amfitheater van Durrës. Bekijk de pagina's over Saranda, Vlora en Durrës.
En Shkodra, Kruja, Korça en Pogradec?
Alle vier staan in de app: Shkodra met 12 plekken, Kruja met 10, Korça met 15 en Pogradec met 15. Daaronder vallen het kasteel van Rozafa in Shkodra, het kasteel van Kruja en het Nationaal Skanderbegmuseum in Kruja, de oude bazaar van Korçë en het Meer van Ohrid en de promenade van Pogradec.
Werkt Roots Albania zonder internetverbinding?
Ja. Download de audio van een stad, daarna speelt die zonder verbinding af. Download de audio via de internetverbinding van uw hotel voordat u op pad gaat, en de verhalen spelen af, ook als uw telefoon geen bereik heeft.
Moet ik een account aanmaken?
Nee. Er is geen account en u hoeft zich niet te registreren of in te loggen: installeer de app, kies een stad en druk op afspelen.
In welke talen kan ik luisteren?
28 talen: Albanees, Arabisch, Bulgaars, Chinees, Kroatisch, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Italiaans, Japans, Macedonisch, Noors, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Servisch, Spaans, Zweeds, Turks en Oekraïens. Elk van de 211 plekken heeft ze allemaal. De codes staan op de talenpagina.
Kan ik een mannelijke of vrouwelijke stem kiezen?
Ja. Elk verhaal heeft in elke taal een mannelijke en een vrouwelijke stem, en u kunt wisselen wanneer u wilt.
Hoe lang is elk audioverhaal?
Elke plek heeft twee verhalen: een korte inleiding en een verdiepend verhaal van ongeveer zes minuten. Stop na de inleiding of luister verder.
Werkt Roots Albania op iPhone en op Android?
Ja. De app staat in de App Store voor iPhone, waarvoor iOS 16.0 of nieuwer nodig is, en op Google Play voor Android.
Wie schrijft de verhalen?
Mensen van hier schrijven de verhalen. Elk van de 211 plekken heeft twee verhalen die zijn geschreven door mensen van hier: een inleiding en een verdiepend verhaal.
Is Roots Albania een rondleiding?
Nee. Roots Albania is geen rondleiding: er is geen begeleider, geen groep, geen ontmoetingspunt en geen vast tijdstip. De app heeft tien steden, elk met een eigen kaart met plekken, en u kiest waar u luistert en wanneer.
Staat er een kaart in de app?
Ja. Elk van de tien steden heeft een eigen kaart met plekken, en u tikt op een plek om het verhaal erover af te spelen. Op dezelfde kaart kunt u overschakelen naar evenementen en activiteiten.
Moet ik op de plek zijn om het verhaal te horen?
Nee. Om een verhaal te horen hoeft u niet op de plek zelf te zijn: u kunt het afspelen in de bus naar de stad of thuis vóór de reis. U kunt het verhaal gewoon het best beluisteren als u voor de plek zelf staat.
Kan ik via de app een activiteit of een daguitstap boeken?
Nee. Vanuit de app neemt u via WhatsApp contact op met de aanbieder en regelt u het met die aanbieder; Roots Albania neemt de boeking niet aan. Meer informatie staat op de pagina over evenementen en activiteiten.
Kan ik in het Albanees luisteren?
Ja. Alle 211 plekken hebben hun verhalen in het Albanees, met een mannelijke en een vrouwelijke stem, net als in elke andere taal.
Hoe krijg ik Roots Albania?
Installeer de app via de App Store op een iPhone of via Google Play op Android, waar de pakketnaam com.rootsalbania.app is.
Wie maakt Roots Albania?
ROOTS SHPK, een bedrijf dat is geregistreerd in Tirana, Albanië, met het identificatienummer NUIS M61803028A. U kunt het bedrijf mailen via hello@rootsalbania.com, en de bedrijfsgegevens staan op de pagina over Roots Albania.
Is Roots Albania hetzelfde als Albanian Roots of Roots of Albania?
Nee. Roots Albania is de app met audioverhalen van ROOTS SHPK in Tirana, met rootsalbania.com als website.
Uitgebreid
Elke plek die in de antwoorden hierboven wordt genoemd, met haar Albanese naam, en de datums waarop de antwoorden zijn gecontroleerd.
Welke plekken worden in deze antwoorden genoemd?
Elke plek is een van de 211 plekken in de app. Eerst staat de Engelse naam, dan de Albanese naam en vervolgens de stad:
- Skanderbeg Square (Sheshi Skënderbej), Tirana
- Pyramid of Tirana (Piramida e Tiranës), Tirana
- The Block (Blloku), Tirana
- BunkArt 1 (BunkArt 1), Tirana
- Berat Castle (Kalaja e Beratit), Berat
- Mangalem Quarter (Lagjja Mangalem), Berat
- Gorica Bridge (Ura e Goricës), Berat
- Onufri Museum (Muzeu Onufri), Berat
- Gjirokastra Castle (Kalaja e Gjirokastrës), Gjirokastra
- Old Bazaar (Pazari i Vjetër), Gjirokastra
- Kadare House (Shtëpia e Kadaresë), Gjirokastra
- Cold War Tunnel (Tuneli i Luftës së Ftohtë), Gjirokastra
- Greco-Roman Theater, Butrint (Teatri grek-romak), Saranda
- Lion Gate, Butrint (Porta e Luanit), Saranda
- Baptistery with Mosaics, Butrint (Pagëzimorja me Mozaikë), Saranda
- The Amphitheatre of Durrës (Amfiteatri i Durrësit), Durrës
- Rozafa Castle (Kalaja e Rozafës), Shkodra
- Kruja Castle (Kalaja e Krujës), Kruja
- Skanderbeg National Museum (Muzeu Kombëtar Skënderbeu), Kruja
- The Old Bazaar of Korçë (Pazari i Vjetër i Korçës), Korça
- Lake Ohrid and the Pogradec Promenade (Liqeni i Ohrit dhe Shëtitorja e Pogradecit), Pogradec
In Vlora liggen 9 plekken bij Apollonia en 5 bij Amantia; in Saranda liggen er 13 bij Butrint, 5 bij Finiq en 3 bij Çuka e Ajtoit.
Wanneer zijn deze antwoorden gecontroleerd?
Op 15 september 2026, aan de hand van de catalogus van Roots Albania, waarvan de inhoud op 12 september 2026 en opnieuw op 15 september 2026 is geteld, en aan de hand van de twee vermeldingen in de appwinkels, gelezen op 12 september 2026. De hele app wordt op één pagina beschreven: Wat Roots Albania is.
Roots Albania in het kort
- 211 plekken in 10 Albanese steden
- 10 steden, elk met een eigen kaart met plekken
- 28 talen
- 2 verhalen voor elke plek: een korte inleiding en een verhaal van ongeveer zes minuten
- Geen account
- Download de audio van een stad, daarna speelt die zonder verbinding af
- De verhalen zijn geschreven door mensen van hier
Download de app via de App Store voor iPhone en via Google Play voor Android.
Roots Albania voor iOS en Android is gemaakt door ROOTS SHPK, Rruga Zef Jubani, Nd. 4, H. 1, Ap. 3, Njësia Administrative Nr. 5, 1000 Tiranë, Albanië, NUIS M61803028A, D-U-N-S 631176123, +355 69 443 8348, hello@rootsalbania.com, roots-shpk.com en rootsearth.com.
Meer van Roots Albania
- Alle tien steden: elke stad met haar plekken, van Tirana met 39 tot Kruja met 10.
- Wat Roots Albania is: de app op één pagina: 211 plekken, tien steden, 28 talen en hoe de app werkt.
- De 28 talen: elke taal met haar code, en in elke taal een mannelijke en een vrouwelijke stem.
- Evenementen en activiteiten: wat er in de stad te doen is en activiteiten die u met de aanbieder regelt.
- Over Roots Albania: ROOTS SHPK in Tirana en de bedrijfsgegevens.
- Pers en feiten: het feitenoverzicht, de logobestanden, de links naar de appwinkels en het contactadres.
- Vergelijkingen: Roots Albania en acht andere apps, de feiten over elke app naast elkaar.