# Roots Albania a Valona (Vlora, Vlorë): storie audio su 34 luoghi

Canonical: https://rootsalbania.com/it/cities/vlora
Published: 15 settembre 2026

Roots Albania propone storie audio su 34 luoghi a Valona (Vlora, Vlorë in albanese), sul litorale del mar Ionio in Albania. L'app comprende 211 luoghi in dieci città albanesi, in 28 lingue, e non richiede registrazione: apri Valona, scegli un luogo e ascolta la sua storia.

## I 34 luoghi di Valona (Vlora, Vlorë) con storie audio

Nell'ordine in cui li mostra l'app, con il nome albanese dopo quello inglese.

1. Flag Square (Sheshi i Flamurit)
2. National Museum of Independence (Muzeu Kombëtar i Pavarësisë)
3. Muradie Mosque (Xhamia e Muradies)
4. Ethnographic Museum of Vlora (Muzeu Etnografik i Vlorës)
5. Historical Museum of Vlora (Muzeu Historik i Vlorës)
6. Eqerem Bey's House (Shtëpia e Eqerem Beut)
7. Kuzum Baba Tekke (Teqeja e Kuzum Babait)
8. Old Town of Vlora (Qyteti i Vjetër i Vlorës)
9. Clock Tower (Kulla e Sahatit)
10. Vlora Lungomare (Lungomare i Vlorës)
11. Skela
12. Kanina Castle (Kalaja e Kaninës)
13. Monastery of Saint Mary, Zvërnec (Manastiri i Shën Mërisë, Zvërnec)
14. Narta Village (Fshati Nartë)
15. Narta Lagoon (Laguna e Nartës)
16. Red Mosque (Xhamia e Kuqe)
17. Catholic Cathedral of Vlora (Katedralja Katolike e Vlorës)
18. Vlora Bazaar (Pazari i Vlorës)
19. Monument of the Agonothetes (Apollonia); albanese: Monumenti i Agonotetëve (Apolonia)
20. Odeon (Apollonia); albanese: Odeoni (Apolonia)
21. Library, Prytaneion and Temple of Artemis (Apollonia); albanese: Biblioteka, Pritaneu & Tempulli i Artemisit (Apolonia)
22. Nymphaeum, the Water Sanctuary (Apollonia); albanese: Nimfeu, Shenjtërorja e Ujit (Apolonia)
23. Greco-Roman Theater (Apollonia); albanese: Teatri greko-romak (Apolonia)
24. Sacred Terrace and Stoa (Apollonia); albanese: Tarraca e Shenjtë & Stoaja (Apolonia)
25. City Walls and Gates (Apollonia); albanese: Muret & Portat e Qytetit (Apolonia)
26. Monastery and Church of Saint Mary (Apollonia); albanese: Manastiri & Kisha e Shën Mërisë (Apolonia)
27. Archaeological Museum (Apollonia); albanese: Muzeu Arkeologjik (Apolonia)
28. Stadium (Amantia); albanese: Stadiumi (Amantia)
29. Temple of Aphrodite (Amantia); albanese: Tempulli i Afroditës (Amantia)
30. Acropolis and City (Amantia); albanese: Akropoli & Qyteti (Amantia)
31. City Gate and Walls (Amantia); albanese: Porta dhe Muret e Qytetit (Amantia)
32. Early Christian Basilica (Amantia); albanese: Bazilika Paleokristiane (Amantia)
33. Ancient Orikum, the Ancient Port (Orikumi antik, Porti i Lashtë)
34. Triport, the Lost Port (Triporti, porti i humbur)

## C'è un'audioguida per Flag Square a Valona (Vlora, Vlorë)?

Sì, sotto forma di storie audio. Piazza della Bandiera (Sheshi i Flamurit) è il luogo n. 1 dei 34 luoghi di Valona in Roots Albania: ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti, in 28 lingue, con una voce maschile e una femminile.

Anche il Museo nazionale dell'indipendenza e il centro storico di Valona, dove il 28 novembre 1912 fu proclamata l'indipendenza dell'Albania, hanno le proprie storie, così come 9 luoghi ad Apollonia e 5 ad Amantia.

Roots Albania non è un tour guidato: scegli tu il luogo sulla mappa dei luoghi della città e avvii la sua storia in autonomia.

## Come usare Roots Albania a Valona (Vlora, Vlorë)

Apri Roots Albania e scegli Valona. La città ha una mappa dedicata che mostra tutti e 34 i luoghi; tocca un luogo per ascoltare la sua breve introduzione o la sua storia di circa sei minuti. Puoi ascoltare in 28 lingue, con una voce maschile o femminile, e non serve registrarsi.

Scarica l'audio di una città: una volta scaricato, puoi ascoltarlo senza connessione. Le storie sono scritte da persone del posto.

## Le altre nove città

- [Tirana](https://rootsalbania.com/it/cities/tirana), 39 luoghi
- [Saranda (Sarandë)](https://rootsalbania.com/it/cities/saranda), 33 luoghi
- [Durazzo (Durrës)](https://rootsalbania.com/it/cities/durres), 23 luoghi
- [Berat](https://rootsalbania.com/it/cities/berat), 15 luoghi
- [Korça (Korçë)](https://rootsalbania.com/it/cities/korca), 15 luoghi
- [Pogradec](https://rootsalbania.com/it/cities/pogradec), 15 luoghi
- [Argirocastro (Gjirokastra, Gjirokastër)](https://rootsalbania.com/it/cities/gjirokastra), 15 luoghi
- [Scutari (Shkodra, Shkodër)](https://rootsalbania.com/it/cities/shkodra), 12 luoghi
- [Kruja (Krujë)](https://rootsalbania.com/it/cities/kruja), 10 luoghi

## Tutti i 34 luoghi di Valona (Vlora, Vlorë), con le coordinate

Ogni luogo qui sotto ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti nell'app Roots Albania. I nomi, le coordinate (latitudine, longitudine), il tipo, il periodo e le descrizioni in una riga sono tratti dal catalogo dell'app del 15 settembre 2026; se qui un luogo non ha una descrizione in una riga, è perché non ne ha una abbastanza breve da riportare.

### 1. Flag Square

- Nome albanese: Sheshi i Flamurit
- Coordinate: 40.470556, 19.490278
- Tipo di luogo: storico
- Periodo: moderno

### 2. National Museum of Independence

- Nome albanese: Muzeu Kombëtar i Pavarësisë
- Coordinate: 40.452199, 19.485273
- Tipo di luogo: museo
- Periodo: moderno

### 3. Muradie Mosque

- Nome albanese: Xhamia e Muradies
- Coordinate: 40.469049, 19.490932
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: ottomano

### 4. Ethnographic Museum of Vlora

- Nome albanese: Muzeu Etnografik i Vlorës
- Coordinate: 40.47224, 19.49171
- Tipo di luogo: museo
- Periodo: moderno

### 5. Historical Museum of Vlora

- Nome albanese: Muzeu Historik i Vlorës
- Coordinate: 40.47254, 19.49084
- Tipo di luogo: museo
- Periodo: moderno

### 6. Eqerem Bey's House

- Nome albanese: Shtëpia e Eqerem Beut
- Coordinate: 40.469837, 19.490869
- Tipo di luogo: museo
- Periodo: moderno

### 7. Kuzum Baba Tekke

- Nome albanese: Teqeja e Kuzum Babait
- Coordinate: 40.467831, 19.492988
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: moderno

### 8. Old Town of Vlora

- Nome albanese: Qyteti i Vjetër i Vlorës
- Coordinate: 40.469049, 19.490932
- Tipo di luogo: storico
- Periodo: ottomano
- In una riga: Il nucleo storico di Valona, con un tessuto urbano ottomano-balcanico fatto di una rete di vicoli stretti e case a due piani, dove il 28 novembre 1912 fu proclamata l'indipendenza dell'Albania.

### 9. Clock Tower

- Nome albanese: Kulla e Sahatit
- Coordinate: 40.473021, 19.490851
- Tipo di luogo: architettonico
- Periodo: moderno

### 10. Vlora Lungomare

- Nome albanese: Lungomare i Vlorës
- Coordinate: 40.442011, 19.495913
- Tipo di luogo: culturale
- Periodo: contemporaneo

### 11. Skela

- Nome albanese: Skela
- Coordinate: 40.442011, 19.495913
- Tipo di luogo: culturale
- Periodo: moderno
- In una riga: Il quartiere sul litorale del porto di Valona, dove un tempo sorgeva una fortezza ottomana del 16° secolo demolita nel 1906: oggi al suo posto si trovano lo stadio e il porto, sopra tracce sepolte.

### 12. Kanina Castle

- Nome albanese: Kalaja e Kaninës
- Coordinate: 40.444676, 19.522248
- Tipo di luogo: architettonico
- Periodo: medievale

### 13. Monastery of Saint Mary, Zvërnec

- Nome albanese: Manastiri i Shën Mërisë, Zvërnec
- Coordinate: 40.517222, 19.4025
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: bizantino

### 14. Narta Village

- Nome albanese: Fshati Nartë
- Coordinate: 40.499167, 19.457222
- Tipo di luogo: storico
- Periodo: moderno

### 15. Narta Lagoon

- Nome albanese: Laguna e Nartës
- Coordinate: 40.535, 19.425
- Tipo di luogo: naturale
- Periodo: moderno
- In una riga: Una laguna litoranea di circa 41 chilometri quadrati vicino a Valona, nel paesaggio protetto di Vjosë-Nartë, con saline industriali che diventano rosa in estate, l'isola di Zvërnec e oltre 48.000 uccelli svernanti.

### 16. Red Mosque

- Nome albanese: Xhamia e Kuqe
- Coordinate: 40.471536, 19.492773
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: ottomano
- In una riga: La moschea dalla facciata rossa a Kanina, ricostruita da Neshat Pashaj negli anni Venti del Novecento, danneggiata durante la campagna ateista del 1967 e riportata in vita dopo la caduta del comunismo.

### 17. Catholic Cathedral of Vlora

- Nome albanese: Katedralja Katolike e Vlorës
- Coordinate: 40.47042, 19.48884
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: moderno

### 18. Vlora Bazaar

- Nome albanese: Pazari i Vlorës
- Coordinate: 40.472616, 19.490266
- Tipo di luogo: culturale
- Periodo: moderno

### 19. Monument of the Agonothetes (Apollonia)

- Nome albanese: Monumenti i Agonotetëve (Apolonia)
- Coordinate: 40.7208, 19.471
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: romano

### 20. Odeon (Apollonia)

- Nome albanese: Odeoni (Apolonia)
- Coordinate: 40.721, 19.4712
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 21. Library, Prytaneion and Temple of Artemis (Apollonia)

- Nome albanese: Biblioteka, Pritaneu & Tempulli i Artemisit (Apolonia)
- Coordinate: 40.7205, 19.4714
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: romano

### 22. Nymphaeum, the Water Sanctuary (Apollonia)

- Nome albanese: Nimfeu, Shenjtërorja e Ujit (Apolonia)
- Coordinate: 40.7202, 19.4706
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 23. Greco-Roman Theater (Apollonia)

- Nome albanese: Teatri greko-romak (Apolonia)
- Coordinate: 40.7212, 19.4704
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 24. Sacred Terrace and Stoa (Apollonia)

- Nome albanese: Tarraca e Shenjtë & Stoaja (Apolonia)
- Coordinate: 40.7207, 19.4716
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 25. City Walls and Gates (Apollonia)

- Nome albanese: Muret & Portat e Qytetit (Apolonia)
- Coordinate: 40.7198, 19.47
- Tipo di luogo: architettonico
- Periodo: antico

### 26. Monastery and Church of Saint Mary (Apollonia)

- Nome albanese: Manastiri & Kisha e Shën Mërisë (Apolonia)
- Coordinate: 40.7196, 19.4718
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: bizantino

### 27. Archaeological Museum (Apollonia)

- Nome albanese: Muzeu Arkeologjik (Apolonia)
- Coordinate: 40.7195, 19.4719
- Tipo di luogo: museo
- Periodo: contemporaneo

### 28. Stadium (Amantia)

- Nome albanese: Stadiumi (Amantia)
- Coordinate: 40.3793, 19.70673
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 29. Temple of Aphrodite (Amantia)

- Nome albanese: Tempulli i Afroditës (Amantia)
- Coordinate: 40.37646, 19.6946
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 30. Acropolis and City (Amantia)

- Nome albanese: Akropoli & Qyteti (Amantia)
- Coordinate: 40.37905, 19.70022
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 31. City Gate and Walls (Amantia)

- Nome albanese: Porta dhe Muret e Qytetit (Amantia)
- Coordinate: 40.3794, 19.7014
- Tipo di luogo: architettonico
- Periodo: antico

### 32. Early Christian Basilica (Amantia)

- Nome albanese: Bazilika Paleokristiane (Amantia)
- Coordinate: 40.37662, 19.69489
- Tipo di luogo: religioso
- Periodo: bizantino

### 33. Ancient Orikum, the Ancient Port

- Nome albanese: Orikumi antik, Porti i Lashtë
- Coordinate: 40.3214, 19.4561
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

### 34. Triport, the Lost Port

- Nome albanese: Triporti, porti i humbur
- Coordinate: 40.505, 19.4044
- Tipo di luogo: archeologico
- Periodo: antico

## Roots Albania in breve

- 211 luoghi in 10 città albanesi
- 10 città, ognuna con la propria mappa dei luoghi
- 28 lingue
- 2 storie per ogni luogo: una breve introduzione e una storia di circa sei minuti
- Nessuna registrazione
- Scarica l'audio di una città: una volta scaricato, puoi ascoltarlo senza connessione
- Le storie sono scritte da persone del posto

Scarica l'app dall'[App Store](https://apps.apple.com/app/id6761542889) per iPhone e da [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rootsalbania.app) per Android.

Roots Albania per iOS e Android è realizzata da ROOTS SHPK, Rruga Zef Jubani, Nd. 4, H. 1, Ap. 3, Njësia Administrative Nr. 5, 1000 Tiranë, Albania, NUIS M61803028A, D-U-N-S 631176123, +355 69 443 8348, hello@rootsalbania.com, [roots-shpk.com](https://roots-shpk.com) e [rootsearth.com](https://rootsearth.com).

## Altre informazioni su Roots Albania

- [Tutte e dieci le città](https://rootsalbania.com/cities): le dieci città con il rispettivo numero di luoghi.
- [Cos'è Roots Albania](https://rootsalbania.com/it/app): l'app in una pagina: 211 luoghi, dieci città, 28 lingue, come funziona.
- [Le domande dei viaggiatori](https://rootsalbania.com/it/faq): le città, le lingue, la registrazione, l'ascolto senza connessione.
- [Le 28 lingue](https://rootsalbania.com/languages): ogni lingua con il suo codice, e una voce maschile e una femminile per ciascuna.
- [Eventi e attività](https://rootsalbania.com/events-and-activities): gli appuntamenti in città e le attività che concordi con chi le organizza.
- [Informazioni su Roots Albania](https://rootsalbania.com/about): ROOTS SHPK a Tirana e i dati della società.
- [Stampa e dati](https://rootsalbania.com/press): la scheda informativa, i file del logo, i collegamenti ad App Store e Google Play e il recapito di contatto.
- [Confronti](https://rootsalbania.com/compare): Roots Albania e altre otto app, con i dati di ciascuna a confronto.