# Roots Albania a Tirana: storie audio su 39 luoghi Canonical: https://rootsalbania.com/it/cities/tirana Published: 15 settembre 2026 Roots Albania ha storie audio su 39 luoghi a Tirana (che si scrive Tirana anche in albanese), capitale dell'Albania, nell'Albania centrale. L'app comprende 211 luoghi in dieci città albanesi, in 28 lingue, e non richiede un account: apri Tirana, scegli un luogo e ascolta la sua storia. ## I 39 luoghi a Tirana con storie audio Nell'ordine in cui compaiono nell'app, con il nome albanese dopo quello inglese. 1. Skanderbeg Square (Sheshi Skënderbej) 2. National Museum Mosaic (Mozaiku i Muzeut Kombëtar) 3. Hotel Tirana Internacional; in albanese: 15-Katëshi (Hotel Tirana Internacional) 4. Palace of Culture (Pallati i Kulturës) 5. Et'hem Bey Mosque (Xhamia e Et'hem Beut) 6. Clock Tower (Kulla e Sahatit) 7. Halveti Tekke (Teqja e Halvetive) 8. The Nine-Story Buildings (9-Katëshet) 9. New Bazaar (Pazari i Ri) 10. Institute of Former Political Persecutees (Instituti i Ish-të Dënuarve Politikë) 11. Tanners' Bridge (Ura e Tabakëve) 12. Namazgah Mosque (Xhamia e Namazgjasë) 13. Academy of Sciences (Akademia e Shkencave) 14. Tirana Castle (Kalaja e Tiranës) 15. Saint Paul's Cathedral (Katedralja e Shën Palit) 16. Bunk'Art 2 17. National Theatre (Teatri Kombëtar) 18. Martyrs of the Nation Boulevard (Bulevardi "Dëshmorët e Kombit") 19. Hotel Dajti 20. Pyramid of Tirana (Piramida e Tiranës) 21. Prime Minister's Office (Kryeministria) 22. Parliament of Albania (Kuvendi i Shqipërisë) 23. Palace of Congresses (Pallati i Kongreseve) 24. Polytechnic University of Tirana (Universiteti Politeknik i Tiranës) 25. Air Albania Stadium (Stadiumi Air Albania) 26. Postblock (Postblloku) 27. The Block (Blloku) 28. The Shallvaret Quarter (Shallvaret) 29. Youth Park (Parku i Rinisë) 30. Resurrection of Christ Cathedral (Katedralja e Ngjalljës së Krishtit) 31. House of Leaves (Shtëpia me Gjethe) 32. Bank of Albania (Banka e Shqipërisë) 33. Mosaic of 21 December Street (Mozaiku i 21 Dhjetorit) 34. Textile Factory Complex (Kombinati i Tekstileve) 35. Artificial Lake (Liqeni Artificial) 36. Petrela Castle (Kalaja e Petrelës) 37. New Albania Film Studio (Kinostudio "Shqipëria e Re") 38. BunkArt 1 39. Dajti Cable Car (Teleferiku i Dajtit) ## Esiste un'audioguida per piazza Skanderbeg? Sì, sotto forma di storie audio. Piazza Skanderbeg (Sheshi Skënderbej) è il numero 1 fra i 39 luoghi di Tirana in Roots Albania: ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti, in 28 lingue, con una voce maschile e una femminile. In una riga: Il cuore di Tirana, la piazza centrale ridisegnata che riunisce le stratificazioni ottomane, comuniste e moderne della storia della capitale. Anche la Piramide di Tirana, la moschea di Et'hem Bey, la torre dell'orologio e il Palazzo della Cultura, tutti presenti nell'elenco sopra, hanno storie dedicate. Roots Albania non è un tour guidato: scegli il luogo sulla mappa dei luoghi della città e avvii l'ascolto della sua storia in autonomia. ## Come usare Roots Albania a Tirana Apri Roots Albania e scegli Tirana. La città ha la propria mappa dei luoghi con tutti i 39 luoghi; tocca un luogo per ascoltare la sua breve introduzione o la sua storia di circa sei minuti. Puoi ascoltare in 28 lingue, con una voce maschile o femminile, e non serve un account. Scarica gli audio di una città: potrai ascoltarli senza connessione. Le storie sono scritte da persone del posto. ## Le altre nove città - [Valona (Vlora, Vlorë)](https://rootsalbania.com/it/cities/vlora), 34 luoghi - [Saranda (Sarandë)](https://rootsalbania.com/it/cities/saranda), 33 luoghi - [Durazzo (Durrës)](https://rootsalbania.com/it/cities/durres), 23 luoghi - [Berat](https://rootsalbania.com/it/cities/berat), 15 luoghi - [Korça (Korçë)](https://rootsalbania.com/it/cities/korca), 15 luoghi - [Pogradec](https://rootsalbania.com/it/cities/pogradec), 15 luoghi - [Argirocastro (Gjirokastra, Gjirokastër)](https://rootsalbania.com/it/cities/gjirokastra), 15 luoghi - [Scutari (Shkodra, Shkodër)](https://rootsalbania.com/it/cities/shkodra), 12 luoghi - [Kruja (Krujë)](https://rootsalbania.com/it/cities/kruja), 10 luoghi ## Tutti i 39 luoghi a Tirana, con le coordinate Ogni luogo qui sotto ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti nell'app Roots Albania. I nomi, le coordinate (latitudine, longitudine), il tipo, il periodo e le descrizioni in una riga provengono dal catalogo dell'app del 15 settembre 2026; i luoghi senza una descrizione in una riga non ne hanno una abbastanza breve da riportare qui. ### 1. Skanderbeg Square - Nome albanese: Sheshi Skënderbej - Coordinate: 41.3285484, 19.8176642 - Tipo di luogo: storico - Periodo: moderno - In una riga: Il cuore di Tirana, la piazza centrale ridisegnata che riunisce le stratificazioni ottomane, comuniste e moderne della storia della capitale. ### 2. National Museum Mosaic - Nome albanese: Mozaiku i Muzeut Kombëtar - Coordinate: 41.3294212, 19.816709 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: comunista - In una riga: Sopra l'ingresso del Museo storico nazionale risplende il mosaico monumentale "Gli albanesi", 565 metri quadrati con tessere di Murano, realizzato nel 1981 da cinque artisti albanesi. ### 3. Hotel Tirana Internacional - Nome albanese: 15-Katëshi (Hotel Tirana Internacional) - Coordinate: 41.3298448, 19.8186389 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: comunista - In una riga: Costruito tra il 1969 e il 1979, il Palazzo di quindici piani è stato l'edificio più alto dell'Albania per oltre quattro decenni. ### 4. Palace of Culture - Nome albanese: Pallati i Kulturës - Coordinate: 41.328813, 19.8192604 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: comunista - In una riga: La prima pietra fu posata da Khrushchev nel 1959 come "un dono del popolo sovietico". ### 5. Et'hem Bey Mosque - Nome albanese: Xhamia e Et'hem Beut - Coordinate: 41.3277959, 19.8193253 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: ottomano - In una riga: Costruita tra il 1794 e il 1821, la moschea di Et'hem Bey si distingue per gli affreschi di paesaggi e giardini, una rarità nell'architettura islamica. ### 6. Clock Tower - Nome albanese: Kulla e Sahatit - Coordinate: 41.3277033, 19.8196826 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: ottomano - In una riga: Eretta accanto alla moschea da Haxhi Et'hem Bey nel 1822, la torre alta 35 metri scandisce il ritmo della città da più di due secoli. ### 7. Halveti Tekke - Nome albanese: Teqja e Halvetive - Coordinate: 41.329417, 19.8210352 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: ottomano - In una riga: Un tekke Halveti nel cuore di Tirana, chiuso durante il comunismo e ricostruito pietra su pietra dallo sceicco Muamer Pazari, dove i fedeli si riuniscono ancora ogni settimana per il rituale del dhikr. ### 8. The Nine-Story Buildings - Nome albanese: 9-Katëshet - Coordinate: 41.3294265, 19.8215096 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: comunista ### 9. New Bazaar - Nome albanese: Pazari i Ri - Coordinate: 41.3302464, 19.8243503 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: contemporaneo ### 10. Institute of Former Political Persecutees - Nome albanese: Instituti i Ish-të Dënuarve Politikë - Coordinate: 41.3261811, 19.8251171 - Tipo di luogo: storico - Periodo: comunista ### 11. Tanners' Bridge - Nome albanese: Ura e Tabakëve - Coordinate: 41.3264243, 19.8260496 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: ottomano ### 12. Namazgah Mosque - Nome albanese: Xhamia e Namazgjasë - Coordinate: 41.3257216, 19.8242425 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: contemporaneo - In una riga: La moschea più grande dei Balcani, aperta nel 2024 vicino al parlamento e finanziata soprattutto dal Diyanet turco, che ha colmato un vuoto di cinquantasette anni lasciato dall'ateismo di Stato del regime comunista. ### 13. Academy of Sciences - Nome albanese: Akademia e Shkencave - Coordinate: 41.3262922, 19.8229763 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno - In una riga: Tre istituzioni in un unico corpo di pietra: gli organi legislativi del nuovo Stato, la proclamazione di Ahmet Zogu a re degli albanesi nel 1928 e, oggi, l'Accademia delle Scienze. ### 14. Tirana Castle - Nome albanese: Kalaja e Tiranës - Coordinate: 41.3259121, 19.8225525 - Tipo di luogo: archeologico - Periodo: ottomano - In una riga: I resti di una fortificazione medievale, oggi ricostruita come spazio pubblico con negozi, ristoranti e gallerie. ### 15. Saint Paul's Cathedral - Nome albanese: Katedralja e Shën Palit - Coordinate: 41.3247984, 19.8218272 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: contemporaneo - In una riga: La principale cattedrale cattolica di Tirana, eretta dopo la visita di papa Giovanni Paolo II nel 1993 e consacrata nel 2002. ### 16. Bunk'Art 2 - Nome albanese: Bunk'Art 2 - Coordinate: 41.3270225, 19.8195506 - Tipo di luogo: museo - Periodo: comunista - In una riga: Questo bunker sotterraneo nel centro di Tirana è stato trasformato in un museo che documenta la persecuzione politica e i meccanismi di controllo durante il regime comunista. ### 17. National Theatre - Nome albanese: Teatri Kombëtar - Coordinate: 41.3265173, 19.8204815 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: moderno - In una riga: Il Teatro nazionale, costruito nel 1939 dall'architetto italiano Giulio Bertè, fu demolito dalle forze speciali la mattina del 17 maggio 2020, dopo due anni di resistenza civica in sua difesa. ### 18. Martyrs of the Nation Boulevard - Nome albanese: Bulevardi "Dëshmorët e Kombit" - Coordinate: 41.3232035, 19.8198782 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno ### 19. Hotel Dajti - Nome albanese: Hotel Dajti - Coordinate: 41.3246158, 19.8201346 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno ### 20. Pyramid of Tirana - Nome albanese: Piramida e Tiranës - Coordinate: 41.323019, 19.8215893 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: comunista - In una riga: Costruita originariamente come museo dedicato a Enver Hoxha, la Piramide ha subito diverse importanti trasformazioni e resta uno dei simboli più discussi di Tirana. ### 21. Prime Minister's Office - Nome albanese: Kryeministria - Coordinate: 41.3217546, 19.8213434 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno ### 22. Parliament of Albania - Nome albanese: Kuvendi i Shqipërisë - Coordinate: 41.3259852, 19.823048 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno ### 23. Palace of Congresses - Nome albanese: Pallati i Kongreseve - Coordinate: 41.3192651, 19.8220888 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: comunista ### 24. Polytechnic University of Tirana - Nome albanese: Universiteti Politeknik i Tiranës - Coordinate: 41.3166196, 19.8217354 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno ### 25. Air Albania Stadium - Nome albanese: Stadiumi Air Albania - Coordinate: 41.3183889, 19.8245757 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: contemporaneo ### 26. Postblock - Nome albanese: Postblloku - Coordinate: 41.3209619, 19.8201492 - Tipo di luogo: storico - Periodo: contemporaneo - In una riga: Un piccolo memoriale vicino al Blloku, con sbarre di ferro provenienti dalla miniera di Spaç, un bunker e un frammento del Muro di Berlino. ### 27. The Block - Nome albanese: Blloku - Coordinate: 41.3213333, 19.8160663 - Tipo di luogo: storico - Periodo: comunista - In una riga: Un tempo zona chiusa riservata all'élite comunista, il Blloku è oggi il quartiere più vivace di Tirana, con caffè, bar, ristoranti e vita notturna. ### 28. The Shallvaret Quarter - Nome albanese: Shallvaret - Coordinate: 41.3239744, 19.8172935 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: comunista ### 29. Youth Park - Nome albanese: Parku i Rinisë - Coordinate: 41.3247789, 19.818223 - Tipo di luogo: naturale - Periodo: comunista ### 30. Resurrection of Christ Cathedral - Nome albanese: Katedralja e Ngjalljës së Krishtit - Coordinate: 41.3265001, 19.8173682 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: contemporaneo - In una riga: La vecchia cattedrale ortodossa fu abbattuta nel 1967, quando l'Albania fu proclamata il primo Stato ateo al mondo. ### 31. House of Leaves - Nome albanese: Shtëpia me Gjethe - Coordinate: 41.3264667, 19.8163272 - Tipo di luogo: museo - Periodo: comunista - In una riga: L'ex centro di intercettazione della Sicurezza di Stato è oggi un museo che documenta la sorveglianza, il controllo e la paura della dittatura. ### 32. Bank of Albania - Nome albanese: Banka e Shqipërisë - Coordinate: 41.3277328, 19.8168119 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: moderno ### 33. Mosaic of 21 December Street - Nome albanese: Mozaiku i 21 Dhjetorit - Coordinate: 41.3300636, 19.8042492 - Tipo di luogo: archeologico - Periodo: romano - In una riga: Il mosaico di Tirana è il pavimento di una villa romana del 1° secolo d.C., scoperto per caso nel 1972 sotto le fondamenta dell'isolato "Partizani". ### 34. Textile Factory Complex - Nome albanese: Kombinati i Tekstileve - Coordinate: 41.3147222, 19.765 - Tipo di luogo: storico - Periodo: comunista - In una riga: L'ex complesso tessile "Stalin", dono sovietico inaugurato nel 1951 su 22 ettari, oggi un quartiere urbano che conserva ancora le tracce della città-fabbrica comunista. ### 35. Artificial Lake - Nome albanese: Liqeni Artificial - Coordinate: 41.311489, 19.8294547 - Tipo di luogo: naturale - Periodo: moderno - In una riga: Un lago artificiale di 60 ettari all'interno del Grande Parco di Tirana, costruito negli anni 1950 con il lavoro di "volontari" e oggi polmone verde della capitale. ### 36. Petrela Castle - Nome albanese: Kalaja e Petrelës - Coordinate: 41.2548491, 19.8545813 - Tipo di luogo: archeologico - Periodo: medievale - In una riga: Questo castello medievale sulla collina di Petrela, a circa 17 chilometri da Tirana, è strettamente legato all'epoca di Skanderbeg. ### 37. New Albania Film Studio - Nome albanese: Kinostudio "Shqipëria e Re" - Coordinate: 41.3457339, 19.8487303 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: comunista - In una riga: L'unico studio cinematografico dell'Albania comunista, costruito nel 1952 con l'aiuto sovietico, dove tra il 1952 e il 1991 furono prodotti 232 lungometraggi, 700 documentari e 150 film d'animazione. ### 38. BunkArt 1 - Nome albanese: BunkArt 1 - Coordinate: 41.3531404, 19.8612073 - Tipo di luogo: museo - Periodo: comunista - In una riga: Il bunker segreto di Enver Hoxha sul monte Dajti, con 106 stanze e circa 3.000 metri quadrati di cemento, fu costruito come rifugio per i dirigenti in caso di guerra nucleare. ### 39. Dajti Cable Car - Nome albanese: Teleferiku i Dajtit - Coordinate: 41.3507757, 19.8610574 - Tipo di luogo: naturale - Periodo: contemporaneo ## Roots Albania in breve - 211 luoghi in 10 città albanesi - 10 città, ognuna con la propria mappa dei luoghi - 28 lingue - 2 storie per ogni luogo: una breve introduzione e una storia di circa sei minuti - Nessun account - Scarica gli audio di una città: potrai ascoltarli senza connessione - Le storie sono scritte da persone del posto Scarica l'app dall'[App Store](https://apps.apple.com/app/id6761542889) per iPhone e da [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rootsalbania.app) per Android. Roots Albania per iOS e Android è realizzata da ROOTS SHPK, Rruga Zef Jubani, Nd. 4, H. 1, Ap. 3, Njësia Administrative Nr. 5, 1000 Tiranë, Albania, NUIS M61803028A, D-U-N-S 631176123, +355 69 443 8348, hello@rootsalbania.com, [roots-shpk.com](https://roots-shpk.com) e [rootsearth.com](https://rootsearth.com). ## Altre pagine di Roots Albania - [Tutte e dieci le città](https://rootsalbania.com/cities): le dieci città con il rispettivo numero di luoghi. - [Che cos'è Roots Albania](https://rootsalbania.com/it/app): l'app in una pagina: 211 luoghi, dieci città, 28 lingue e come funziona. - [Le domande dei viaggiatori](https://rootsalbania.com/it/faq): le città, le lingue, l'account, l'ascolto senza connessione. - [Le 28 lingue](https://rootsalbania.com/languages): ogni lingua con il suo codice, con una voce maschile e una femminile per ciascuna. - [Eventi e attività](https://rootsalbania.com/events-and-activities): gli appuntamenti in città e le attività da concordare con chi le propone. - [Chi c'è dietro Roots Albania](https://rootsalbania.com/about): ROOTS SHPK a Tirana e i dati aziendali. - [Stampa e dati](https://rootsalbania.com/press): la scheda informativa, i file del logo, i collegamenti ai negozi digitali e l'indirizzo di contatto. - [Confronti](https://rootsalbania.com/compare): Roots Albania e altre otto app, con i rispettivi dati affiancati.