# Roots Albania ad Argirocastro (Gjirokastra): storie audio su 15 luoghi Canonical: https://rootsalbania.com/it/cities/gjirokastra Published: 15 settembre 2026 Roots Albania ha storie audio su 15 luoghi ad Argirocastro (Gjirokastra; in albanese: Gjirokastër), sito del patrimonio mondiale UNESCO nell'Albania meridionale. L'app comprende 211 luoghi in dieci città albanesi, in 28 lingue, e non richiede un account: apri Argirocastro, scegli un luogo e ascolta la sua storia. ## I 15 luoghi ad Argirocastro con storie audio Nell'ordine in cui compaiono nell'app, con il nome albanese dopo quello inglese. 1. Kadare House (Shtëpia e Kadaresë) 2. Old Bazaar (Pazari i Vjetër) 3. Cold War Tunnel (Tuneli i Luftës së Ftohtë) 4. Bazaar Mosque (Xhamia e Pazarit) 5. Skenduli House (Shtëpia e Skëndulatëve) 6. Gjirokastra Ethnographic Museum (Muzeu Etnografik i Gjirokastrës) 7. Gjirokastra Castle (Kalaja e Gjirokastrës) 8. National Weapons Museum (Muzeu Kombëtar i Armëve) 9. Gjirokastra Memorial Museum (Muzeu Memorial i Gjirokastrës) 10. Zekate House (Shtëpia e Zekatëve) 11. Obelisk of Education (Obelisku i Edukimit) 12. Meçite Church (Kisha e Meçites) 13. Viroi Lake (Liqeni i Viroit) 14. Antigonea 15. Labova e Kryqit ## Esiste un'audioguida per il castello di Argirocastro? Sì, sotto forma di storie audio. Il castello di Argirocastro (Kalaja e Gjirokastrës) è il numero 7 fra i 15 luoghi di Argirocastro in Roots Albania: ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti, in 28 lingue, con una voce maschile e una femminile. In una riga: Il secondo castello più grande dei Balcani, con origini nell'antichità remota la cui datazione resta discussa, che deve la sua forma attuale ad Ali pascià di Tepelena, tra il 1812 e il 1821. Anche il Museo nazionale delle armi, aperto nel 1971 all'interno del castello, e il tunnel della Guerra fredda hanno storie dedicate. Roots Albania non è un tour guidato: scegli il luogo sulla mappa dei luoghi della città e avvii l'ascolto della sua storia in autonomia. ## Come usare Roots Albania ad Argirocastro Apri Roots Albania e scegli Argirocastro. La città ha la propria mappa dei luoghi con tutti i 15 luoghi; tocca un luogo per ascoltare la sua breve introduzione o la sua storia di circa sei minuti. Puoi ascoltare in 28 lingue, con una voce maschile o femminile, e non serve un account. Scarica gli audio di una città: potrai ascoltarli senza connessione. Le storie sono scritte da persone del posto. ## Le altre nove città - [Tirana](https://rootsalbania.com/it/cities/tirana), 39 luoghi - [Valona (Vlora, Vlorë)](https://rootsalbania.com/it/cities/vlora), 34 luoghi - [Saranda (Sarandë)](https://rootsalbania.com/it/cities/saranda), 33 luoghi - [Durazzo (Durrës)](https://rootsalbania.com/it/cities/durres), 23 luoghi - [Berat](https://rootsalbania.com/it/cities/berat), 15 luoghi - [Korça (Korçë)](https://rootsalbania.com/it/cities/korca), 15 luoghi - [Pogradec](https://rootsalbania.com/it/cities/pogradec), 15 luoghi - [Scutari (Shkodra, Shkodër)](https://rootsalbania.com/it/cities/shkodra), 12 luoghi - [Kruja (Krujë)](https://rootsalbania.com/it/cities/kruja), 10 luoghi ## Tutti i 15 luoghi ad Argirocastro, con le coordinate Ogni luogo qui sotto ha una breve introduzione e una storia di circa sei minuti nell'app Roots Albania. I nomi, le coordinate (latitudine, longitudine), il tipo, il periodo e le descrizioni in una riga provengono dal catalogo dell'app del 15 settembre 2026; i luoghi senza una descrizione in una riga non ne hanno una abbastanza breve da riportare qui. ### 1. Kadare House - Nome albanese: Shtëpia e Kadaresë - Coordinate: 40.0761754, 20.1362659 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: moderno - In una riga: La casa dove nel 1936 nacque Ismail Kadare, lo scrittore che ha portato la letteratura albanese nel mondo. ### 2. Old Bazaar - Nome albanese: Pazari i Vjetër - Coordinate: 40.0742447, 20.1385205 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: ottomano - In una riga: Il cuore commerciale ottomano di Argirocastro, con acciottolati, muri di calcare bianco e tetti di ardesia nera, ricostruito dopo l'incendio del diciannovesimo secolo. ### 3. Cold War Tunnel - Nome albanese: Tuneli i Luftës së Ftohtë - Coordinate: 40.07469, 20.1398934 - Tipo di luogo: storico - Periodo: comunista - In una riga: Un rifugio sotterraneo costruito dal regime di Enver Hoxha negli anni 1970, con 59 stanze e circa 800 metri di corridoi, destinato a 300 persone in caso di attacco nucleare. ### 4. Bazaar Mosque - Nome albanese: Xhamia e Pazarit - Coordinate: 40.073889, 20.138056 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: ottomano ### 5. Skenduli House - Nome albanese: Shtëpia e Skëndulatëve - Coordinate: 40.0751993, 20.1353572 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: ottomano ### 6. Gjirokastra Ethnographic Museum - Nome albanese: Muzeu Etnografik i Gjirokastrës - Coordinate: 40.07555556, 20.13472222 - Tipo di luogo: museo - Periodo: moderno - In una riga: Costruito tra il 1964 e il 1966 sul terreno dove nacque Enver Hoxha, dopo l'incendio del 1916 che distrusse la casa originaria. ### 7. Gjirokastra Castle - Nome albanese: Kalaja e Gjirokastrës - Coordinate: 40.074, 20.141 - Tipo di luogo: storico - Periodo: medievale - In una riga: Il secondo castello più grande dei Balcani, con origini nell'antichità remota la cui datazione resta discussa, che deve la sua forma attuale ad Ali pascià di Tepelena, tra il 1812 e il 1821. ### 8. National Weapons Museum - Nome albanese: Muzeu Kombëtar i Armëve - Coordinate: 40.073232, 20.140008 - Tipo di luogo: museo - Periodo: moderno - In una riga: Aperto nel 1971 nelle celle della prigione di Zog all'interno del castello, è dedicato soprattutto al periodo dall'indipendenza del 1912 alla fine della Seconda guerra mondiale. ### 9. Gjirokastra Memorial Museum - Nome albanese: Muzeu Memorial i Gjirokastrës - Coordinate: 40.07452, 20.13942 - Tipo di luogo: museo - Periodo: contemporaneo ### 10. Zekate House - Nome albanese: Shtëpia e Zekatëve - Coordinate: 40.0748, 20.1323 - Tipo di luogo: architettonico - Periodo: ottomano - In una riga: Un capolavoro dell'architettura dell'Albania meridionale, costruito tra il 1811 e il 1812 da Beqir Zeko, l'amministratore generale locale di Ali pascià di Tepelena. ### 11. Obelisk of Education - Nome albanese: Obelisku i Edukimit - Coordinate: 40.07444444, 20.13805556 - Tipo di luogo: culturale - Periodo: moderno - In una riga: Un monumento composto da 124 blocchi di pietra provenienti da Progonat, alto sette metri, eretto in onore degli insegnanti di Liria, la prima scuola albanese, aperta ad Argirocastro nel 1908. ### 12. Meçite Church - Nome albanese: Kisha e Meçites - Coordinate: 40.076122, 20.140279 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: bizantino - In una riga: Una chiesa ortodossa nel quartiere Mëçitë, costruita nel 1784 con una facciata modesta per rispettare le regole ottomane. ### 13. Viroi Lake - Nome albanese: Liqeni i Viroit - Coordinate: 40.1004119, 20.1234016 - Tipo di luogo: naturale - Periodo: antico - In una riga: Un lago artificiale di circa 17 ettari, 3 chilometri a nord della città, creato negli anni 1950 e dichiarato monumento naturale nel 1982. ### 14. Antigonea - Nome albanese: Antigonea - Coordinate: 40.087299, 20.222267 - Tipo di luogo: archeologico - Periodo: antico - In una riga: Una città ellenistica fondata intorno al 295 a.C. dal re Pirro d'Epiro in onore della moglie Antigone. ### 15. Labova e Kryqit - Nome albanese: Labova e Kryqit - Coordinate: 40.07388889, 20.28916667 - Tipo di luogo: religioso - Periodo: bizantino - In una riga: La chiesa della Dormizione di Santa Maria, una delle più antiche dell'Albania, con pianta a croce inscritta in un quadrato e nove strati di affreschi bizantini. ## Roots Albania in breve - 211 luoghi in 10 città albanesi - 10 città, ognuna con la propria mappa dei luoghi - 28 lingue - 2 storie per ogni luogo: una breve introduzione e una storia di circa sei minuti - Nessun account - Scarica gli audio di una città: potrai ascoltarli senza connessione - Le storie sono scritte da persone del posto Scarica l'app dall'[App Store](https://apps.apple.com/app/id6761542889) per iPhone e da [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rootsalbania.app) per Android. Roots Albania per iOS e Android è realizzata da ROOTS SHPK, Rruga Zef Jubani, Nd. 4, H. 1, Ap. 3, Njësia Administrative Nr. 5, 1000 Tiranë, Albania, NUIS M61803028A, D-U-N-S 631176123, +355 69 443 8348, hello@rootsalbania.com, [roots-shpk.com](https://roots-shpk.com) e [rootsearth.com](https://rootsearth.com). ## Altre pagine di Roots Albania - [Tutte e dieci le città](https://rootsalbania.com/cities): le dieci città con il rispettivo numero di luoghi. - [Che cos'è Roots Albania](https://rootsalbania.com/it/app): l'app in una pagina: 211 luoghi, dieci città, 28 lingue e come funziona. - [Le domande dei viaggiatori](https://rootsalbania.com/it/faq): le città, le lingue, l'account, l'ascolto senza connessione. - [Le 28 lingue](https://rootsalbania.com/languages): ogni lingua con il suo codice, con una voce maschile e una femminile per ciascuna. - [Eventi e attività](https://rootsalbania.com/events-and-activities): gli appuntamenti in città e le attività da concordare con chi le propone. - [Chi c'è dietro Roots Albania](https://rootsalbania.com/about): ROOTS SHPK a Tirana e i dati aziendali. - [Stampa e dati](https://rootsalbania.com/press): la scheda informativa, i file del logo, i collegamenti ai negozi digitali e l'indirizzo di contatto. - [Confronti](https://rootsalbania.com/compare): Roots Albania e altre otto app, con i rispettivi dati affiancati.