# Roots Albania in Vlora: Audio-Geschichten zu 34 Orten

Canonical: https://rootsalbania.com/de/cities/vlora
Published: 15. September 2026

Roots Albania hat Audio-Geschichten zu 34 Orten in Vlora (Albanisch: Vlorë), an der Küste Albaniens am Ionischen Meer. Die App umfasst 211 Orte in zehn albanischen Städten, in 28 Sprachen, und erfordert kein Konto: Öffnen Sie Vlora, wählen Sie einen Ort und spielen Sie seine Geschichte ab.

## Die 34 Orte in Vlora mit Audio-Geschichten

In der Reihenfolge, in der die App sie anzeigt, jeweils mit dem albanischen Namen nach dem englischen.

1. Flag Square (Sheshi i Flamurit)
2. National Museum of Independence (Muzeu Kombëtar i Pavarësisë)
3. Muradie Mosque (Xhamia e Muradies)
4. Ethnographic Museum of Vlora (Muzeu Etnografik i Vlorës)
5. Historical Museum of Vlora (Muzeu Historik i Vlorës)
6. Eqerem Bey's House (Shtëpia e Eqerem Beut)
7. Kuzum Baba Tekke (Teqeja e Kuzum Babait)
8. Old Town of Vlora (Qyteti i Vjetër i Vlorës)
9. Clock Tower (Kulla e Sahatit)
10. Vlora Lungomare (Lungomare i Vlorës)
11. Skela
12. Kanina Castle (Kalaja e Kaninës)
13. Monastery of Saint Mary, Zvërnec (Manastiri i Shën Mërisë, Zvërnec)
14. Narta Village (Fshati Nartë)
15. Narta Lagoon (Laguna e Nartës)
16. Red Mosque (Xhamia e Kuqe)
17. Catholic Cathedral of Vlora (Katedralja Katolike e Vlorës)
18. Vlora Bazaar (Pazari i Vlorës)
19. Monument of the Agonothetes (Apollonia); Albanisch: Monumenti i Agonotetëve (Apolonia)
20. Odeon (Apollonia); Albanisch: Odeoni (Apolonia)
21. Library, Prytaneion and Temple of Artemis (Apollonia); Albanisch: Biblioteka, Pritaneu & Tempulli i Artemisit (Apolonia)
22. Nymphaeum, the Water Sanctuary (Apollonia); Albanisch: Nimfeu, Shenjtërorja e Ujit (Apolonia)
23. Greco-Roman Theater (Apollonia); Albanisch: Teatri greko-romak (Apolonia)
24. Sacred Terrace and Stoa (Apollonia); Albanisch: Tarraca e Shenjtë & Stoaja (Apolonia)
25. City Walls and Gates (Apollonia); Albanisch: Muret & Portat e Qytetit (Apolonia)
26. Monastery and Church of Saint Mary (Apollonia); Albanisch: Manastiri & Kisha e Shën Mërisë (Apolonia)
27. Archaeological Museum (Apollonia); Albanisch: Muzeu Arkeologjik (Apolonia)
28. Stadium (Amantia); Albanisch: Stadiumi (Amantia)
29. Temple of Aphrodite (Amantia); Albanisch: Tempulli i Afroditës (Amantia)
30. Acropolis and City (Amantia); Albanisch: Akropoli & Qyteti (Amantia)
31. City Gate and Walls (Amantia); Albanisch: Porta dhe Muret e Qytetit (Amantia)
32. Early Christian Basilica (Amantia); Albanisch: Bazilika Paleokristiane (Amantia)
33. Ancient Orikum, the Ancient Port (Orikumi antik, Porti i Lashtë)
34. Triport, the Lost Port (Triporti, porti i humbur)

## Gibt es einen Audioguide für den Flag Square in Vlora?

Ja, in Form von Audio-Geschichten. Der Flaggenplatz (Sheshi i Flamurit) ist in Roots Albania Ort 1 von 34 Orten in Vlora: Dazu gibt es eine kurze Einleitung und eine etwa sechsminütige Geschichte, in 28 Sprachen, mit einer männlichen und einer weiblichen Stimme.

Auch das Nationalmuseum der Unabhängigkeit und die Altstadt von Vlora, wo am 28. November 1912 die Unabhängigkeit Albaniens ausgerufen wurde, haben eigene Geschichten, ebenso wie 9 Orte in Apollonia und 5 in Amantia.

Roots Albania ist keine geführte Tour: Sie wählen auf der Karte dieser Stadt einen der Orte aus und spielen seine Geschichte selbst ab.

## So nutzen Sie Roots Albania in Vlora

Öffnen Sie Roots Albania und wählen Sie Vlora. Für die Stadt gibt es eine eigene Karte, auf der alle 34 Orte verzeichnet sind; tippen Sie auf einen Ort, um seine kurze Einleitung oder seine etwa sechsminütige Geschichte abzuspielen. Sie können die Geschichten in 28 Sprachen mit einer männlichen oder einer weiblichen Stimme hören; ein Konto gibt es nicht.

Laden Sie die Audiodateien einer Stadt herunter, danach lassen sie sich ohne Verbindung abspielen. Die Geschichten haben Menschen vor Ort geschrieben.

## Die anderen neun Städte

- [Tirana](https://rootsalbania.com/de/cities/tirana), 39 Orte
- [Saranda (Sarandë)](https://rootsalbania.com/de/cities/saranda), 33 Orte
- [Durrës](https://rootsalbania.com/de/cities/durres), 23 Orte
- [Berat](https://rootsalbania.com/de/cities/berat), 15 Orte
- [Korça (Korçë)](https://rootsalbania.com/de/cities/korca), 15 Orte
- [Pogradec](https://rootsalbania.com/de/cities/pogradec), 15 Orte
- [Gjirokastra (Gjirokastër)](https://rootsalbania.com/de/cities/gjirokastra), 15 Orte
- [Shkodra (Shkodër)](https://rootsalbania.com/de/cities/shkodra), 12 Orte
- [Kruja (Krujë)](https://rootsalbania.com/de/cities/kruja), 10 Orte

## Alle 34 Orte in Vlora mit Koordinaten

Zu jedem der folgenden Orte gibt es in der App Roots Albania eine kurze Einleitung und eine etwa sechsminütige Geschichte. Die Namen, die Koordinaten (Breitengrad, Längengrad), die Art des Ortes, die Epoche und die Kurzbeschreibungen stammen aus dem Katalog der App vom 15. September 2026; fehlt hier eine Kurzbeschreibung, liegt keine ausreichend kurze Fassung vor.

### 1. Flag Square

- Albanischer Name: Sheshi i Flamurit
- Koordinaten: 40.470556, 19.490278
- Art des Ortes: historisch
- Epoche: Moderne

### 2. National Museum of Independence

- Albanischer Name: Muzeu Kombëtar i Pavarësisë
- Koordinaten: 40.452199, 19.485273
- Art des Ortes: Museum
- Epoche: Moderne

### 3. Muradie Mosque

- Albanischer Name: Xhamia e Muradies
- Koordinaten: 40.469049, 19.490932
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Osmanische Zeit

### 4. Ethnographic Museum of Vlora

- Albanischer Name: Muzeu Etnografik i Vlorës
- Koordinaten: 40.47224, 19.49171
- Art des Ortes: Museum
- Epoche: Moderne

### 5. Historical Museum of Vlora

- Albanischer Name: Muzeu Historik i Vlorës
- Koordinaten: 40.47254, 19.49084
- Art des Ortes: Museum
- Epoche: Moderne

### 6. Eqerem Bey's House

- Albanischer Name: Shtëpia e Eqerem Beut
- Koordinaten: 40.469837, 19.490869
- Art des Ortes: Museum
- Epoche: Moderne

### 7. Kuzum Baba Tekke

- Albanischer Name: Teqeja e Kuzum Babait
- Koordinaten: 40.467831, 19.492988
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Moderne

### 8. Old Town of Vlora

- Albanischer Name: Qyteti i Vjetër i Vlorës
- Koordinaten: 40.469049, 19.490932
- Art des Ortes: historisch
- Epoche: Osmanische Zeit
- In einem Satz: Der historische Kern von Vlora, ein Netz aus engen Gassen und zweistöckigen Häusern mit osmanisch-balkanischer Bausubstanz, wo am 28. November 1912 die Unabhängigkeit Albaniens ausgerufen wurde.

### 9. Clock Tower

- Albanischer Name: Kulla e Sahatit
- Koordinaten: 40.473021, 19.490851
- Art des Ortes: architektonisch
- Epoche: Moderne

### 10. Vlora Lungomare

- Albanischer Name: Lungomare i Vlorës
- Koordinaten: 40.442011, 19.495913
- Art des Ortes: kulturell
- Epoche: Gegenwart

### 11. Skela

- Albanischer Name: Skela
- Koordinaten: 40.442011, 19.495913
- Art des Ortes: kulturell
- Epoche: Moderne
- In einem Satz: Das Küstenviertel am Hafen von Vlora, wo einst eine osmanische Festung aus dem 16. Jahrhundert stand, die 1906 abgerissen wurde; heute befinden sich an ihrer Stelle das Stadion und der Hafen über den verschütteten Spuren.

### 12. Kanina Castle

- Albanischer Name: Kalaja e Kaninës
- Koordinaten: 40.444676, 19.522248
- Art des Ortes: architektonisch
- Epoche: Mittelalter

### 13. Monastery of Saint Mary, Zvërnec

- Albanischer Name: Manastiri i Shën Mërisë, Zvërnec
- Koordinaten: 40.517222, 19.4025
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Byzantinische Zeit

### 14. Narta Village

- Albanischer Name: Fshati Nartë
- Koordinaten: 40.499167, 19.457222
- Art des Ortes: historisch
- Epoche: Moderne

### 15. Narta Lagoon

- Albanischer Name: Laguna e Nartës
- Koordinaten: 40.535, 19.425
- Art des Ortes: Natur
- Epoche: Moderne
- In einem Satz: Eine Küstenlagune von etwa 41 Quadratkilometern bei Vlora, die geschützte Landschaft Vjosë-Nartë mit industriellen Salinen, die sich im Sommer rosa färben, der Insel Zvërnec und über 48.000 überwinternden Vögeln.

### 16. Red Mosque

- Albanischer Name: Xhamia e Kuqe
- Koordinaten: 40.471536, 19.492773
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Osmanische Zeit
- In einem Satz: Die Moschee mit der roten Fassade in Kanina, in den 1920er Jahren von Neshat Pashaj wiederaufgebaut, während der atheistischen Kampagne von 1967 beschädigt und nach dem Ende des Kommunismus wiederbelebt.

### 17. Catholic Cathedral of Vlora

- Albanischer Name: Katedralja Katolike e Vlorës
- Koordinaten: 40.47042, 19.48884
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Moderne

### 18. Vlora Bazaar

- Albanischer Name: Pazari i Vlorës
- Koordinaten: 40.472616, 19.490266
- Art des Ortes: kulturell
- Epoche: Moderne

### 19. Monument of the Agonothetes (Apollonia)

- Albanischer Name: Monumenti i Agonotetëve (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7208, 19.471
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Römische Zeit

### 20. Odeon (Apollonia)

- Albanischer Name: Odeoni (Apolonia)
- Koordinaten: 40.721, 19.4712
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 21. Library, Prytaneion and Temple of Artemis (Apollonia)

- Albanischer Name: Biblioteka, Pritaneu & Tempulli i Artemisit (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7205, 19.4714
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Römische Zeit

### 22. Nymphaeum, the Water Sanctuary (Apollonia)

- Albanischer Name: Nimfeu, Shenjtërorja e Ujit (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7202, 19.4706
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 23. Greco-Roman Theater (Apollonia)

- Albanischer Name: Teatri greko-romak (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7212, 19.4704
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 24. Sacred Terrace and Stoa (Apollonia)

- Albanischer Name: Tarraca e Shenjtë & Stoaja (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7207, 19.4716
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 25. City Walls and Gates (Apollonia)

- Albanischer Name: Muret & Portat e Qytetit (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7198, 19.47
- Art des Ortes: architektonisch
- Epoche: Antike

### 26. Monastery and Church of Saint Mary (Apollonia)

- Albanischer Name: Manastiri & Kisha e Shën Mërisë (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7196, 19.4718
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Byzantinische Zeit

### 27. Archaeological Museum (Apollonia)

- Albanischer Name: Muzeu Arkeologjik (Apolonia)
- Koordinaten: 40.7195, 19.4719
- Art des Ortes: Museum
- Epoche: Gegenwart

### 28. Stadium (Amantia)

- Albanischer Name: Stadiumi (Amantia)
- Koordinaten: 40.3793, 19.70673
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 29. Temple of Aphrodite (Amantia)

- Albanischer Name: Tempulli i Afroditës (Amantia)
- Koordinaten: 40.37646, 19.6946
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 30. Acropolis and City (Amantia)

- Albanischer Name: Akropoli & Qyteti (Amantia)
- Koordinaten: 40.37905, 19.70022
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 31. City Gate and Walls (Amantia)

- Albanischer Name: Porta dhe Muret e Qytetit (Amantia)
- Koordinaten: 40.3794, 19.7014
- Art des Ortes: architektonisch
- Epoche: Antike

### 32. Early Christian Basilica (Amantia)

- Albanischer Name: Bazilika Paleokristiane (Amantia)
- Koordinaten: 40.37662, 19.69489
- Art des Ortes: religiös
- Epoche: Byzantinische Zeit

### 33. Ancient Orikum, the Ancient Port

- Albanischer Name: Orikumi antik, Porti i Lashtë
- Koordinaten: 40.3214, 19.4561
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

### 34. Triport, the Lost Port

- Albanischer Name: Triporti, porti i humbur
- Koordinaten: 40.505, 19.4044
- Art des Ortes: archäologisch
- Epoche: Antike

## Roots Albania im Überblick

- 211 Orte in 10 albanischen Städten
- zehn Städte, jeweils mit einer eigenen Karte, auf der die Orte verzeichnet sind
- 28 Sprachen
- 2 Geschichten zu jedem Ort: eine kurze Einleitung und eine etwa sechsminütige Geschichte
- Kein Konto
- Laden Sie die Audiodateien einer Stadt herunter, danach lassen sie sich ohne Verbindung abspielen
- Die Geschichten haben Menschen vor Ort geschrieben

Laden Sie die App im [App Store](https://apps.apple.com/app/id6761542889) für iPhone und bei [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rootsalbania.app) für Android herunter.

Roots Albania für iOS und Android wird entwickelt von ROOTS SHPK, Rruga Zef Jubani, Nd. 4, H. 1, Ap. 3, Njësia Administrative Nr. 5, 1000 Tiranë, Albanien, NUIS M61803028A, D-U-N-S 631176123, +355 69 443 8348, hello@rootsalbania.com, [roots-shpk.com](https://roots-shpk.com) und [rootsearth.com](https://rootsearth.com).

## Mehr zu Roots Albania

- [Alle zehn Städte](https://rootsalbania.com/cities): die zehn Städte mit der jeweiligen Anzahl an Orten.
- [Was Roots Albania ist](https://rootsalbania.com/de/app): die App auf einer Seite: 211 Orte, zehn Städte, 28 Sprachen und wie sie funktioniert.
- [Fragen von Reisenden](https://rootsalbania.com/de/faq): die Städte, die Sprachen, das Konto und das Hören ohne Verbindung.
- [Die 28 Sprachen](https://rootsalbania.com/languages): jede Sprache mit ihrem Code und jeweils einer männlichen und einer weiblichen Stimme.
- [Veranstaltungen und Aktivitäten](https://rootsalbania.com/events-and-activities): was in der Stadt stattfindet und welche Unternehmungen Sie mit dem Anbieter vereinbaren können.
- [Über Roots Albania](https://rootsalbania.com/about): ROOTS SHPK in Tirana und die Unternehmensangaben.
- [Presse und Fakten](https://rootsalbania.com/press): das Faktenblatt, die Logodateien, die Links zu den App-Stores und die Kontaktadresse.
- [Vergleiche](https://rootsalbania.com/compare): Roots Albania und acht weitere Apps mit ihren jeweiligen Fakten im direkten Vergleich.
